💰 58.66 ₺ 📑 Beyaz Reçete ile satılır. ➖ SGK: Ayakta listede yok 🔬 ATC: A11CC05 📦 Barkod: 8699828750277

MONOVIT D3 300.000 IU/ML I.M./ORAL COZELTI (1 AMPUL)

Bu ürün TİTCK e-reçete kaydında pasif görünüyor, yani elektronik reçeteye yazılamaz. Aşağıdaki bilgiler ürünün son yayımlanan resmi belgelerinden alınmıştır ve arşiv niteliğindedir. Ürün piyasada bulunmayabilir; güncel durumu için TİTCK kayıtlarını esas alınız.

Son doğrulama:  ·  ⚠️ TİTCK e-reçete kaydında pasif  ·  SGK'nın ayakta tedavi listesinde (EK-4/A) bulunamadı — yatarak tedavide ödenen ürünler ayrı listededir  ·  Fiyat 11.08.2026 tarihli listeye göredir

Etkin Madde: Vitamin D3

Farmasötik Form Ampul
Reçete Statüsü Beyaz Reçete ile satılır.
TİTCK KÜB / KT Durumu ✅ Resmi Belge Kayıtlı

🧭 İlaçAtlas Analizi — MONOVIT D3 300.000 IU/ML I.M./ORAL COZELTI (1 AMPUL)

Bu bölüm İlaçAtlas'ın kendi hesaplamasıdır: fiyat karşılaştırması, ürün belgelerinin birbiriyle tutarlılığı, belgenin hangi klinik soruları yanıtladığı ve bu etkin maddenin etkileşim ayak izi. Resmî belgelerden yapılan alıntılar aşağıdaki bölümlerde, kaynak bölüm numaralarıyla birlikte yer alır.

💰 Fiyat konumu (birim başına)

Aynı doz gücündeki ürünler arasında birim başına en düşük fiyatlı olanlardan biri. Bu ürün 58.66 TL/birim; aynı doz gücündeki 1 üründe birim fiyat 66.39 TL ile 66.39 TL arasında değişiyor.

Birim fiyat, kutu fiyatının ambalajdaki adete bölünmesiyle bulunur ve yalnızca aynı doz gücündeki ürünler karşılaştırılır — 10 mg'lık bir kutuyu 5 mg'lık bir kutuyla karşılaştırmak fiyat karşılaştırması değildir. Eşdeğer ürünler aynı etkin maddeyi taşır; farmasötik eşdeğerlik kararını hekim ve eczacı verir.

🩺 Belge hangi soruları yanıtlıyor?

MONOVIT D3 300.000 IU/ML I.M./ORAL COZELTI (1 AMPUL) için incelenen resmî belgede 6 başlık ele alınmış, 1 başlık hiç geçmiyor.

✓ Böbrek yetmezliği✓ Karaciğer yetmezliği✓ Gebelik✓ Emzirme✓ Kontrendikasyonlar✓ İlaç etkileşimleri— En yüksek günlük doz

"—" işareti kısıtlama olmadığı anlamına gelmez; yalnızca belgenin o konuda sessiz kaldığını gösterir. İlaçAtlas sessizliği izin olarak yorumlamaz.

🤰 Belgeler arası tutarlılık — gebelik kategorisi

Bu etkin maddeyi taşıyan 86 ürünün belgelerinin tamamı gebelik kategorisi olarak C değerini taşıyor.

Bu karşılaştırma İlaçAtlas tarafından, aynı etkin maddenin ürün belgeleri okunarak yapılmıştır. Kategori harfi belgeden çıkarılmıştır; klinik kararın kaynağı belgenin kendi cümlesidir.

⚡ Etkileşim ayak izi

Vitamin D3, İlaçAtlas'ın yayımladığı 4 etkileşim çiftinde yer alıyor.

Sayım, TİTCK belgelerinin 4.5 bölümlerinin taranmasıyla İlaçAtlas tarafından üretilmiştir.

🔄 Piyasadaki Eşdeğerleri & Fiyat Karşılaştırma Matrisi (102 İlaç)

Ticari İsim Form Ruhsat Sahibi Fiyat Fiyat Farkı (En Uygun) Reçete İşlem
💊 CAJEX 1 MCG/ML IV ENJ. COZ. ICEREN 25 AMPUL Ampul GEN İLAÇ VE SAĞLIK ÜRÜNLERİ SAN.VE TİC. A.Ş. 2762.97 ₺ +2707.02 TL (%4838) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 CAJEX 2 MCG/ML IV ENJ. COZ. ICEREN 25 AMPUL Ampul GEN İLAÇ VE SAĞLIK ÜRÜNLERİ SAN.VE TİC. A.Ş. 4723.95 ₺ +4668.00 TL (%8343) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 CALCITRON 1MCG/ML IV ENJ. COZELTI ICEREN AMPUL(25) Ampul HAVER FARMA İLAÇ ANONİM ŞİRKETİ 2910.83 ₺ +2854.88 TL (%5102) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 CALCITRON 1MCG/ML IV ENJ. COZELTI ICEREN AMPUL(25) Ampul Daviva İlaç 2910.83 ₺ +2854.88 TL (%5102) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 CALCITRON 2MCG/ML IV ENJ. COZELTI ICEREN AMPUL(25) Ampul HAVER FARMA İLAÇ ANONİM ŞİRKETİ 4932.97 ₺ +4877.02 TL (%8716) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 CALCITRON 2MCG/ML IV ENJ. COZELTI ICEREN AMPUL(25) Ampul Daviva İlaç 4932.97 ₺ +4877.02 TL (%8716) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 CALDEROL 1 MCG/ML I.V. ENJEKSIYONLUK COZELTI ICEREN 25 AMPUL Ampul PHARMADA İLAÇ SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 2847.39 ₺ +2791.44 TL (%4989) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 CALDEROL 2 MCG/ML I.V. ENJEKSIYONLUK COZELTI ICEREN 25 AMPUL Ampul PHARMADA İLAÇ SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 5007.38 ₺ +4951.43 TL (%8849) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN- D3 10.000 IU/ ML ORAL DAMLA, COZELTI (10 ML) Damla WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 140.93 ₺ +84.98 TL (%151) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN- D3 150.000 IU/ 10 ML ORAL DAMLA, COZELTI (1 SISE, 10 ML) Damla WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 201.56 ₺ +145.61 TL (%260) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN- D3 150.000 IU/10 ML ORAL DAMLA (20 ML) Damla WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 183.28 ₺ +127.33 TL (%227) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN- D3 20.000 IU YUMUSAK KAPSUL (14 KAPSUL) - WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 203.61 ₺ +147.66 TL (%263) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN-D3 1.000 IU YUMUŞAK KAPSUL (100 ADET) - WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 142.48 ₺ +86.53 TL (%154) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN-D3 10.000 IU/ML ORAL DAMLA, COZELTI (15 ML) Damla WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 151.83 ₺ +95.88 TL (%171) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN-D3 20.000 I.U. YUMUSAK KAPSUL (12 KAPSUL) - WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 225.92 ₺ +169.97 TL (%303) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN-D3 20.000 IU/ML ORAL DAMLA, COZELTI (10 ML) Damla WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 158.45 ₺ +102.50 TL (%183) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN-D3 2000 IU FILM KAPLI TABLET (60 TABLET) Film Kapli Tablet WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 229.98 ₺ +174.03 TL (%311) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN-D3 25.000 IU/ML ORAL DAMLA, COZELTI (11.2 ML) Damla WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 177.91 ₺ +121.96 TL (%217) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN-D3 50.000 IU YUMUSAK KAPSUL (8 KAPSUL) - WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 403.94 ₺ +347.99 TL (%621) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN-D3 50.000 IU YUMUŞAK KAPSUL (6 KAPSUL) - WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 245.68 ₺ +189.73 TL (%339) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN-D3 5000 I.U. YUMUSAK KAPSUL (50 KAPSUL) - WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 229.98 ₺ +174.03 TL (%311) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN-D3 FORTE 50.000 IU/5 ML ORAL COZELTI (6 FLAKON) Flakon WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 208.02 ₺ +152.07 TL (%271) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEDAN-D3 FORTE 50.000 IU/5 ML ORAL COZELTI (8 FLAKON) Flakon WORLD MEDICINE İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. 229.92 ₺ +173.97 TL (%310) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEPLUS D3 150.000 I.U./10 ML ORAL DAMLA, COZELTI Damla BEYMED İLAÇ SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ 152.62 ₺ +96.67 TL (%172) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEVITD3 150.000 I.U./10 ML ORAL DAMLA, COZELTI (10 ML) Damla LUMİNA HEALTHCARE SAĞLIK İLAÇ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ 140.97 ₺ +85.02 TL (%151) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEWINDE 10.000 I.U. YUMUSAK KAPSUL (30 KAPSUL) - TAB İLAÇ SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ 203.76 ₺ +147.81 TL (%264) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEWINDE 20.000 I.U. YUMUSAK KAPSUL (14 ADET) - TAB İLAÇ SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ 203.72 ₺ +147.77 TL (%264) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEWINDE 5.000 I.U. YUMUSAK KAPSUL (50 ADET) - TAB İLAÇ SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ 210.06 ₺ +154.11 TL (%275) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 COLEWINDE 50.000 I.U. YUMUSAK KAPSUL (8 ADET) - TAB İLAÇ SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ 314.05 ₺ +258.10 TL (%461) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →
💊 D-3 FEROL IM/ORAL AMPUL Ampul AKAR FARMA MEDİKAL İLAÇ KOZMETİK GIDA TARIM SAN. VE TİC. İTH. İHR. LTD. ŞTİ. 76.8 ₺ +20.85 TL (%37) Beyaz Reçete ile satılır. İncele →

📑 MONOVIT D3 300.000 IU/ML I.M./ORAL COZELTI (1 AMPUL) — Kısa Ürün Bilgisi'nden (KÜB) alıntılar

Aşağıdaki cümleler ürünün TİTCK tarafından onaylanmış Kısa Ürün Bilgisi belgesinden olduğu gibi alınmıştır; İlaçAtlas tarafından yeniden yazılmamış, özetlenmemiş ve yorumlanmamıştır. Her bloğun başlığında alıntının hangi bölümden geldiği yazar. Belgenin sessiz kaldığı bir konu burada görünmez — görünmemesi kısıtlama olmadığı anlamına gelmez.

Ne için kullanılır? KÜB 4.1

MONOVİT D ; • D vitamini eksikliği ya da yetmezliği • Malabsorbsiyona bağlı D vitamini eksikliğinin profilaksisi ve tedavisi • Yeni doğan, bebeklik ve çocuk raşitizmi • D vitamini eksikliği ile oluşmuş osteomalasia • Osteoporozun destek tedavisi için kalsiyum ve endike olgularda antiosteoporotik ajanlarla birlikte, • Glukokortikoid tedavisi alan hastalarda ve yaşlı hastalarda osteoporotik kırık açısından risk artışı olan durumların profilaksisinde • Sekonder hiperparatiroidizm tedavisinde endikedir.

Nasıl kullanılır? KÜB 4.2

Pozoloji: Doz ve tedavi süresi tedavi edilecek hastalığa göre hekim tavsiyesi ile belirlenir. Uygulama sıklığı ve süresi: tedavisinde eksikliğinin doz halinde D vitamini eksikliği ya da yetmezliği, yeni doğan, bebeklik ve çocuk raşitizmi genellikle 3-4 hafta ara ile 1 ml (300.000 I.U.), malabsorbsiyona bağlı D vitamini profilaksisi ve tedavisinde 3-4 hafta ara ile 1 ml (300.000 I.U.) veya 1/2 ml’lik 2 verilir. D vitamini eksikliği ile oluşmuş osteomalasia, osteoporozun destek tedavisi, osteoporotik kırık açısından risk artışı olan durumların profilaksisinde ve sekonder hiperparatiroidizm tedavisinde 612 hafta müddetle, haftada bir defa 1 ml (300.000 I.U.) verilir. […]

Kimlerde kullanılmamalıdır? KÜB 4.3

MONOVİT D , D vitaminine ya da bileşimindeki herhangi bir maddeye karşı aşırı duyarlılığı olan hastalarda kontrendikedir. Ağır hipertansiyon, ileri derecede arteriyoskleroz ve aktif akciğer tüberkülozunda uzun müddet yüksek dozlarda kullanılması kontrendikedir. D vitamini hipervitaminozu, hiperkalsemi, hiperkalsiüri durumlarında, kalsiyum içeren böbrek taşı olan hastalarda ve kalsiyum hipersensivitesinde de kontrendikedir.

Olası yan etkiler KÜB 4.8

sistem-organ sınıfına göre şu esaslar kullanılarak sıralandırılmaktadır: Çok yaygın (> 1/10); yaygın (> 1/100 ila < 1/10); yaygın olmayan (> 1/1.000 ila < 1/100); seyrek (> 1/10.000 ila < 1/1.000); çok seyrek (< 1/10.000), bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor). Metabolizma ve beslenme hastalıkları bozuklukları Bilinmiyor: Hiperkalsüri, hiperkalsemi Sinir sistemi hastalıkları Bilinmiyor: Psişik semptomlar, bulanık şuur Kardiyak hastalıklar Bilinmiyor: Aritmiler Gastrointestinal hastalıklar Bilinmiyor: Bulantı, iştahsızlık, kilo kaybı Böbrek ve idrar yolu hastalıkları Bilinmiyor: Poliüri, anüri, polidipsi, böbrek taşı oluşumu, nefrokalsinozis Deri ve deri altı doku hastalıkları Bilinmiyor: Kaşıntı, döküntü, ürtiker gibi aşırı duyarlılık reaksiyonları Şüpheli advers reaksiyonların raporlanması Ruhsatlandırma sonrası şüpheli ilaç advers reaksiyonlarının raporlanması büyü […]

İlaç etkileşimleri KÜB 4.5

Mineral yağlar D vitamininin emilimini azaltarak, MONOVİT D ’ün etkisini azaltırlar. Fenitoin, barbitüratlar ve rifampisin, hepatik mikrozomal enzim indüksiyonu yaptığından D vitamininin etkililiğini azaltabilir. İzoniazid, D vitamininin metabolik aktivasyonunu kısıtlaması nedeniyle D vitamininin etkililiğini azaltabilir. Kardiyak glikozidleri ile tedavi edilen hastalar, yüksek kalsiyum seviyelerine karşı duyarlı olabilir ve bu nedenle bu hastaların EKG parametreleri ve kalsiyum seviyeleri mutlaka izlenmelidir. Benzotiyadiazin türevleri (tiyazid diüretikleri) ile birlikte kullanılması hiperkalsemi riskini arttırır. İdrarda kalsiyum kaybını azalttıkları için uzun bir tedavi süresince plazma ve idrar kalsiyum düzeyleri kontrol altında tutulmalıdır. D vitamini, aluminyumun bağırsaktan emilimini azaltabilir. D Vitamin ile D vitamini metabolitleri veya analogları birlikte kullanılırsa serum kalsiyum düzeyleri dikkatlice izlenmelidir. Yağ malabsorpsiyonuna neden olabilen, orlistat ve kolestiramin gibi ilaçlar D vitamini absorpsiyonunu azaltabilir. Glukokortikoidler ile birlikte kullanılması, D vitamininin etkisini azaltabilir. […]

Gebelik KÜB 4.6

Gebelik kategorisi: C Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar/Doğum kontrolü (Kontrasepsiyon) Doğum kontrolü ile ilgili veri yoktur. Gebelik dönemi Kolekalsiferol’ün gebelikte kullanımına ilişkin klinik bilgi mevcut değildir. Hayvanlar üzerinde yapılan çalışmalar, gebelik /ve-veya/ embriyonal/fetal gelişim /ve-veya/ doğum /ve-veya/doğum sonrası gelişim üzerindeki etkiler bakımından yetersizdir. İnsanlara yönelik potansiyel risk bilinmemektedir. MONOVİT D gerekli olmadıkça gebelik döneminde kullanılmamalıdır. Gebelikte önerilen D vitamini günlük doz 600 I.U.’dir. Günlük maksimum tolere edilebilen doz ise 4000 IU’dir. Hamile kadınlarda, gerekliyse (D vitamini eksikliği varsa), doktor tavsiyesi ile uygun dozda kullanılabilir. Uygulanan dozlarda güvenliliği bilinmediğinden gebelik sırasında kullanmaktan kaçınılmalıdır.

Emzirme KÜB 4.6

Laktasyon dönemi İnsan sütünde vitamin D metabolitlerinin küçük bir miktarı görülür. Yalnızca anne sütü ile beslenen ve güneş ışınları ile çok az temas eden bebeklere vitamin D desteği yapmak gerekebilir. D vitamininin terapötik indeksi bebek ve çocuklarda oldukça düşüktür. Hiperkalsemi uzun sürerse bebeklerde mental ve fiziksel gelişmede gerilemenin yanı sıra konjenital kalp ve göz hastalıkları yapar. Farmakolojik dozda D vitamini alan emziren annelerin bebeklerinde hiperkalsemi riski vardır.

Böbrek yetmezliği KÜB 4.2

Böbrek yetmezliği: Ağır derecede böbrek yetmezliği olan hastalarda kalsiyum ile birlikte kullanılmamalıdır.

Karaciğer yetmezliği KÜB 4.2

Karaciğer yetmezliği: Veri yoktur.

📄 Bu ürünün Kısa Ürün Bilgisi (KÜB) belgesinin tamamı

👤 Hasta İçin: MONOVIT D3 300.000 IU/ML I.M./ORAL COZELTI (1 AMPUL) Kullanma Talimatı

Aşağıdaki alıntılar, ürünün TİTCK tarafından onaylanmış Kullanma Talimatından olduğu gibi alınmıştır; İlaçAtlas tarafından yeniden yazılmamış veya yorumlanmamıştır. Her bölümün yalnızca giriş kısmı buraya alınmıştır; belgenin tamamı aşağıdaki bağlantıdadır. İlacınızla ilgili kararı hekiminiz veya eczacınız verir.

1. Nedir ve Ne İçin Kullanılır?

• MONOVİT D3, 1 ml’lik renkli ampüller içinde, açık sarı renkli, yağlı solüsyondur. • Her 1 ml’ lik ampul etkin madde olarak D3 vitamini içerir. • MONOVİT D 3, D vitamini eksikliğinde sadece sindirim kanalındaki emilim bozukluğu olan hastalarda kullanılır. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMAT INI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir. • Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. […]

2. Kullanmadan Önce Dikkat Edilmesi Gerekenler

2. MONOVİT D3’ü kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler MONOVİT D3’ü aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ: Eğer D3 vitamini veya MONOVİT D3'ün bileşenlerine karşı alerjiniz var ise kullanmayınız. • Ağır yüksek tansiyon hasta sıysanız, ileri derecede damar sertli ği ve aktif akci ğer tüberkülozunuz varsa uzun süre yüksek dozlarda kullanmamalısınız. • D hipervitaminozu (D vit aminin a şırı alınmasına ya da birikimine ba ğlı olarak ortaya çıkan bir hastalık. Belirtileri; iştahsızlık, kabızlık, bulanık görme ve kas güçsüzlüğüdür). […]

3. Nasıl Kullanılır?

Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar: Her zaman doktorunuz tarafından belirtildiği şekilde alınmalıdır. Yaş grubu Önleyici/İdame Önerilen Doz D vitamini Eksikliği Tedavi Dozu İdame Tedavide ve Riskli Grupların Önleyici tedavisi için Dayanılabilen En Yüksek Doz (Uyarılar bölümünde belirtilecek) Günlük tedavi ** Haftalık uygulama Yeni doğan 400 IU/gün (10 mcg/gün) 1000 IU/gün (25 mcg/gün) YOK 1000 IU/gün (25 mcg/gün) 1 ay-1 yaş 400 IU/gün (10 mcg/gün) 2000-3000 IU/gün (50-75 mcg/gün) YOK 1500 IU/gün (37,5 mcg/gün) 1-10 yaş […]

4. Olası Yan Etkiler Nelerdir?

Tüm ilaçlar gibi MONOVİT D 3'ün içeri ğinde buluna n maddelere duy arlı olan ki şilerde yan etkiler olabilir. Geniş kapsamlı klinik çalı şmalar yapılmamı ş olması nedeniyle istenmeyen etkiler in görülme sıklığı bilinmemektedir. MONOVİT D 3'ün normal dozlar ve sürelerde yan etki olasılı ğı azdır. […]

5. Nasıl Saklanmalıdır?

MONOVİT D3’ü çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız. 25ºC’nin altındaki oda sıcaklığında, kuru bir yerde ışıktan koruyarak saklayınız. Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız. Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra MONOVİT D3’ü kullanmayınız. Ruhsat sahibi : KOÇAK FARMA İlaç ve Kimya Sanayi A.Ş. Bağlarbaşı, Gazi Cad., No:64-66 Üsküdar / İstanbul İmal yeri : KOÇAK FARMA İlaç ve Kimya Sanayi A.Ş. Organize Sanayi Bölgesi Çerkezköy / Tekirdağ Bu kullanma talimatı …/…/… tarihinde onaylanmıştır. […]

📄 Resmi Kullanma Talimatı belgesi (bu sitede saklanan kopya)