DAIZYN 45,5 MG/2 ML IM/IV ENJEKSIYONLUK COZELTI ICEREN 5 AMPUL

Atropin ve benzeri ilaçlar feniraminin antikolinerjik etkisin i artıracağından dikkatli kullanılmalıdır. — KÜB 4.5

nAZyN; 2 ml renksiz çöze\ti içeren amber renkli cam ampul içerisinde kas içine/damar içine uygulanan alerjik hastalıklara karşı etkili bir ilaçtır. Her bir ampul 2 ml'de 45'5 mg feniramin maleat içerir. 5 ampulliik ambalajlar halinde kullanıma sunulmuşfur. DAİZYN; akıntılı mukoza iltihabında ve sulanan egzama|arda slvl srzrntrsrnı azaltmak için, kurdeşen, ani aşırı duyarlılık reaksiyonları ve alerji sonucu yıiz ve boğazda oluşan şişliğin tedavisinde kullanılır.

DAİZYN'i aşağıdaki durumlarda KULLANMAYINIZ Eğer: . Feniramine karşı aşuı duyarlılığuıız var ise, . Hamileliğinizin özellikle ilk 3 ayırıda iseniz, yadaemziriyorsanrz, . Hasta yeni doğmuş ya da erken doğmuş ise, . Astrm düil alt solunum yolları hastalıklarrnız var ise, . Monoamin oksidaz (MAo) inhibitörü denilen ilaçlar ile tedavi görüyor iseniz. rls

DAİzYN'i aşağıdaki durumlarda oiı<ı<A.rl,İ KIJLLANINIZ Eğer: . idrar kesenizde bir miktar artık idrar kalmasrna neden olan prostat bezinde büyüme, dar açılı göz tansiyonu (glokom), tıkanıklık oluşmuş mide ülseri (stenozlu peptik ülser), midenin piloroduodenal (bağırsağa açılan) kısmında tıkanma, idrar kesesinin boyun kısmında tıkanma, tiroid hormonu ytiksekliği gibi hastalıklarln:ıZ var ise, . 60 yaşında veya üzerinde iseniz, . Kalp-damar hastalığın|Z veya ytiksek tansiyonunuz var ise, . Bu ilacın kullanılması durumunda görme bozukluğuna rastlanmasr Ve dar açılı göz tansiyonunda, göz içi basıncınızın ytikselmesi mümktindiir; böyle durumlarda bir göz uzm:ml tarafindan kontrol edilmelisiniz. Bu uyarılar geçmişteki herharıgi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız. DAİZyN'in yiyecek ve içecek ile kullanılması: Kullanım yolu nedeniyle herhangi bir uyarı gerekmemektediı Hamilelik İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacını7a dnnış ını7. Doktorunuz DAIZYN tedavisinin faydaları, risklerinden daha ağır basıyorsa bu ilacı size uygulayacaktır. Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız' Emzirme IIacı kullanmadan önce dolctorunuza veya eczecınıza danışınıı. Emziriyors anız, D AiZYN kullanm ay lnfl . Araç ve makine kullanrmı DAİZYN kullanıyors an:z araç ve makine kullanmayıruz. DAİZYN'in içeriğinde bulunan bazr yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler Bu tıbbi tirtin her bir dozunda 1 mmol (23 mg)'dan daha az sodyum içermektedir. Bu dozda sodyuma bağlı herhangi bir yan etki beklenmemektedif. Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımr . Merkezi sinir sistemi üzerinde etkili ilaçların, örn. güçlü yatıştırıcılar (tranklizanlar), uyku vericiler (hipnotikler), sakinleştiriciler (sedatifler), endişe giderici ilaçlar (anksiyolitik ilaçlar), afyon benzeri ağrı kesiciler (opioid analjezikler), . Rüs al bozuklukların tedavis inde kullanılan ilaçların (nöroleptikler), . Monoamin oksidaz (MAo) inhibitörü denilen ilaçların ve alkolün etkisini artırdığından birlikte kullanılmamalıdıı. Eğer reçeteli ya da reçetesiı herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya Son zamanlarda kullandınız ise ltitfen doktorunuza veya eczaclnıZa bunlar hakkında bilgi veriniz' 2/s

3. DAİZYN nasrl kullanrlrr? . Uygun kullanım ve doz./uygulama sıklığı için talimatlar: Hastalığınızrn durumuna göre günde T-2 defa Il2 - | ampul kullanılır. Tek bir dozun etki siiresi 4-8 saattir. Tedaviye akut belirtiler geçinceye kadar devam edilmelidir. . Uygulama yolu ve metodu: DAZYN yavaş yavaş (dakikada 1 mI) damar içine veya adale içine verilir. Doktorunuz hastalığırıızabağ|ı olarak ilacınrzırı dozunu belirleyecek ve size uygulayacaktır . Değişik yaş grupları Çocuklarda kullanrmı: 6 ay - 3 yaşındaki çocuklara kas içi (IM) yoldan |-2 defa 0.4-1 ml, 4 yaşuıdan itibaren çocuklara giinde |-2 defa 0.8-2 ml uygulanır. Yaşlılarda kullanımr: 60 yaş Ve üzerindekilerde baş dönmesi Ve tansiyon düştiklüğü (hipotansiyon) oluşturabileceğinden dikkatle uygulanmalıdır. . Ozel kullanım durumlarr: Özel kullanımı yoktur. Eğer DAIZYN'in etkisinin çok güçIü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz. Kullanmanız gerekenden daha fazla D ALZYN kullandrysanrz : DAİZYN'den kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışSanLz bir doktor veya eczacı ile konuŞunuz' DAİZYN'i kullanmayr unutursanrz Eğer bir dozunuzun uygulanmasınrn atlanmış olabileceğini düşünüyorsanz' doktorunuzu bilgilendiriniz. Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız. DAİZYN ile tedavi sonlandrrılüğındaki oluşabilecek etkiler DAİZYN tedavisi sonlarıduıIdığında, herhangi bir olumsuz eldr-:i oluşması beklenmez.

Tüm ilaçlar glbi,DAIZYN'in içeriğinde bulunan maddelere duyarh olan kişilerde yan etkiler olabilir. Aşağıdakilerden biri olursa, DAİZyN'i kullanmayı durdurunuz ve DERIIAL doktorunuza bildirinizveya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz: . Alerjik (anaflaktik) şok . Kan basrncrnın düşmesi . KalP atrm saysrnrn artması . Kalpte ritim bozukluğu (ekstra sistol) 3/s

olabilir Bu çok ciddi yan etkilerin hepsi oldukça seyrek görülür' Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz, hemen doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz: . Çarpıntı . Seri ani kasılmalar . BronŞ salgılarının yoğurıluğunda artış . Sinir iltihabı (nevrit) . Sık idrar yapma isteği, güç idrar yapma, idrar birikmesi Bunların hepsi ciddi yan etkilerdir. Aciltıbbi müdahale gerekebilir. Ciddi yan etkiler çok seyrek görülür. Aşağıdakilerden herhangi birini fark ederseniz doktorunuza söyleyiniz: 'Kaşrntı . Işığa duyarlılft . AEız ve boğazda kuruluk . Aşrrr terleme . Baş ağrısı' baş dönmesi . Sakinleşme, uyku hali . Koordinasyon bozukluğu . Yorgunluk, sersemlik . Aşrrr duyarlılık, rahatsızlık hissi, sinirlilik . Titreme 'Uykusuzluk . Aşırr mutlu hissetme (öfori) . Kanncalanma . Bulanık görme, çffi görme , Kulak çuılaması . Brrrun tıkanlklığı Burılar DAiZYN'in hafif yan etkileridir. Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile l<nrşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacı.nuı bilgilendiriniz' Bunların hepsi çok ciddi yan etkilerdiı'. Eğer bunlardan biri sizde mevcut ise, sizin DAiZYN'e karşı ciddi uı"4i.ri, var iemektir. Acil tıbbi müdahaleye veya hastaneye yatrllmaruza gerek Yan etkilerin raporlanması Kullanma Talimatınd a yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi tluruırıuıtla lrekiırriıriz, eczagff||z ve.ya hemşircıriz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan etkileri www.titck.gov.tr sitesinde yer alan "ilaç Yan Etki Bildifimi" ikonuna tıklayarak ya da 0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi GüFAM),ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz i|acın güvenliliği hakkında dahafazlabilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksrnrz. 4/s

DAİZYN'1 çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız. 25 "C' nin altmdaki oda sıcaklığında saklayınız. Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınrz. Ambalajdnki son kullanmn tarihinden sonra DAnYN'i kullanmayınız. Bz tirün velveyaambalajı herhangi bir bozukluk içeriyorsa kullanrlmamalrdıı. Ruhsaİ salıibİ: RDC ilaç Araştırma ve Geliştirme San. A.Ş. Batı Sitesi Mah. Coşkun trmak İş Merkezi 214. Sok No: 120/121 Yenimalıalle/ANKARA Üretİm yerİ: ÇETNKAYA ilaç Sanayi ve Tic. A.Ş. Susuzkuıık organize S anayi B ölgesi No:120/10 Merkez/BOLU Tel: 0 (374) 243 95 85 Faks: 0 (374) 243 95 82 E-mail : info @ cetinkayailac.com.tr B u kullanma talimatı 1 0.09.20 1 3 tarthinde onaylanmıştır' s/s