PRO-FLEKS % 0,9 SODYUM KLORUR IZOTONIK COZELTISI 100 ML(SETSIZ)

önce dikkıt edilmesi gerekenler PRO_F'LEKS Yo0.9 İzoroNİx SODYUM KLoRüR Çöznı,rİsİ 'ni aşağıdaki durumlarda KULLANMAYIMZ Daba önce PRO-FLEKS %0.9 İzoroNir SOD\'UM KLORÜR çözurrisi, içerdiği etkin maddçler ya da yardımcı maddeleri içeren ilaçları aldığııızda alerjik bir tepki gösterdiyseniz- yani sizde aniden soluk kesilnıesi, hınltılı solunum, deri döküntüleri, kasuıtı ya da vücudunuzda şişrne gibi belirtiler oluştuysa bu ilacı KULLANMAYINIZ. Alerj iniz olup olmadığından emin değilseniz, doktorunuza danışınız. PRO_F'LEKS o/o0,9 İzoroNİx S0DYUM KLORüR ÇözEl-risİ 'ni aşa$daki durumlarda lıixxı.rı,İ KULLANIMZ PRO-FLEKS %0.9 İzoroNir SODYI_JM KLoRüR çöznrrisİ birçok hastada emniyetii bir ilaçtu. Ancak kalbiniz, böbrekleriniz, karaciğeriniz veya akciğerlerinizde sorııııIar Varsar şeker hastaslysanız ya da vücudunuzda aşffl tuz birikimine bağh şişlikler (ödem) varsa doktorunuz bu ilacı size uygulamamaya karar verebilir. Eğer sizde aşağıdaki hastalıklardan biri vaIsa: _ konjestif kalp yehnezliği, - ciddi böbrek yetmezliği, - idrar yollannda tıkanıklık, - vücudunuzda veya kol ya da bacak-larınızda su toplanması (ödem) bu ilaç size dikkatle uygulanmalıdıı. Eğer, - bu ilaç size elektronik bir pompa aracılığıyla uygulanacaksa, şişenin tümüyle boşalmadan önce pompanın çalışmasının dunnuş olduğuna dikkat edilmelidir. Bu ilaç size uygulanırken kullanılan boruların (setlerin) 24 saatte bir değiştirilrnesi önerilir' Ayrıca yalnızca torba sağlamsa ve içindeki çözelti berraksa kullanılmalıdır.

PRO_F'LEKS %0S iZoToNİK SoDYUM KLORÜR çÖznr,rİSİ ,nin yiyecek ve içecek ile kullanrlmasl PRO-FLEKS %0.9 iZoToNiK SODYUM KLORÜR ÇÖZE TiSİ danıar yoluyla uygulanan bir ilaçtır; uygulaına şekli açısından yiyecek ve içeceklerle herhangi bir etkileşimi yoktur. Haınilelik Ilacı ]aıllanmadan önce doktorunuza ya da eczllcıIxıZa danışıııız' Doktoruıuz tarafındaı özellikle uygun görülmediği takdirde, gebelik döneminde PRo- FLEKS %O.?IZ}TON[K SoDYUM KLORüR Çözprrisi ,ni kuıtanm ayln|z. Tedavinİz şırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemeıı doktrırunuza veyq eczacıruza danışınız. Emzirme Ilacı kullanmadan önce doktorunuza ya da eczacmıza danışı.nız, Bebeğinizi emziriyorsanı.z, bu durumu doktoıuıruza bildiriniz' Doktorunuz tarafindan özellikle uygun görülmediği takdirde, emzirme döneminde PRO-FLEKS %0.9 izoroNir S0DYUM KLORÜR ÇÖZELTıSI 'ni kullanmaylnn. Araç ve makine kullanrmr PRO-FLEKS %0.9 izoroNİr SODYUM KLORüR ÇöZELTISI 'nin aTaç ya da ınakine kullanımı iDerinde heıhangi bir etkisi bulunmamaktadır' PRO-FLEKS o/"0.9 izoToNİI( soDYUM KLoRüR Çözrcr,rİsi 'nin içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hak}undı önen_ıli bilgiler PRO-FLEKS %0.9 İzoroNİr SODYUM KLoRüR Çözpı.risİ 'nin içeriğinde bulunan yardımcr maddelere kaısı bir duyarlılığıruz yoksa bu maddelere bağlı olumsuz bir e&i beklenmez. Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımr Reçetesiz alınan ilaçlar, aşrlar ve bitkisel ilaçIaı da düil olmak üzere başka herhangi bir ilaç almayı planlıyorsa^ırız, alıyorsanız veya yakın zamanda aldıysanız lütfen doktorunuza bildiriniz. PRO-FLEKS %0.9 izoroNir SODYUM KLORüR ÇöZELTiSL,bazıilaçlarla geçimsizdir. Geçimsiz olduğu bilinen bu ilaçlar çözeltiye eklenmemeli; bu ilaçlann seyreitilmesi için başka çözeltiler tercih edilmetidir' Çözeltiye eklenecek herhangi başka bir ilaçla olabilecek bir geçimsizlik riskini en aza indirmek için, kanştıırna işIeminden hemen sonra, uygulamadan önce ve uygulama sırasında belirli aralarla uygulaması yapıIacak son karışımda herhangi bir bulanıklık veya çökelme olup olmadığı sağlık görevlisi tarafindan konhol edilecektir. J

PRO-FLEKS %0.9 İzoroNir SODYUM KLoRÜR ÇÖZELTISI, karbeııoksolon, koı1ikosteroid veya koıtikohopin kullanan hastalarda dikkatli uygulanmalıdır. Eğer reçeıeli ya da reçeİesiz herhangİ bir ilacı şu anıİa kullanıyorsanıZ veya son zamanlarda kullgndınız i'se lüıfen dokıorunwa veyq eczacınıza bunlar hqkkında bilgi veriniz.

Uygun kullanım ve doz,/uygulama sıklığı için tılİmatlar: Sizin bu ilaca hangi ıniktarlarda ihtiyacınız olduğuna ve size ne zaman uygulanacağına doktorunuz kar'ar verecektir. Bu sırada yaşlnlz' vıicut ağırlığınız ve bu ilacın size uygulanma nedenini dikkate alacaktır' Doktorunuz size ayn bir tavsiyede bulunmadıkça bu talimatları takip ediniz. ilacınızı zamanında almayı unutnıayrnız. Doktorunuz PRO-FLEKS %0.9 lzoroıvİr SoDYUM KLORüR Çözg,ı.risi lıe tedavinizin ne kadar süreceğini size bildirecektir. Tedaviyi erken kesmeyiniz çünkü isteneıı sonucu a|anıazsınız. . Uygulama yolu ve metodu: Topl ardamaıl aflnlıza uygı]n bir p l astik boru (set) aracıl ığı yla kullanı lır. . Değişik yaş gruplan Çocuklarda kullanım: Çocuklar için, doz ve uygulama setinin boyufuna uygulamayı öneren doktor taıafindan karar verilir. Yaşlılarda kullanım: Kaıaciğer, böbrek ya da kardiyak işlevlerde azalma daha sık görüldüğiınden ve birlikte başka hastalık gönilme ya da başka ilaç kullanma olasılığı daha fazla oidugundan genel olarak yaşlılarda doz seçimi dikkatle ve genelde doz aralığının ınümkiin olan en alttaki sııurı alınarak yapılmalıdır. Bu ilaç büyiık oranda böbrekler yoluyla atıldığndan, böbrek işlevlerinin bozuk olduğu durumlarda ilacrn zararlı etkilerinin görülme riski artar. Yaşlılaıda böbrek işlevlerinin azalması daha fazla olduğundan doz seçinıinde dikkatli olurmalı ve tedavi sırasında böbrek işlevleri izlenmelidir. . Özel kullanım dunııııları: Özel kullanım drırumu yoktur. Eğer PR0-FLEKS %0.9 jZoToNİK SoDyUM KIORüR ÇdZELTİS| 'nin eıkisinin çok gıiçla veya zayıf olduğuna daİr bir izleniminiz vnr ise, dohorunuz veya eczqcınız İle konusunuz.

Kullanmanız.. gerekenden daha fızla PRO_FLEKŞ "^0.9 İzoroNİx SODYUM KL ORUR Ç0ZELTLSI ku lland ıys aııız ı PR0-FLERS %0.9 İZoToNİK S1DITJM KL0RÜR Ç)ZELTİS| 'nin kullanmaııız gerekeııden fazlasını laıllanmışıanız bİr doktor veya eczqcı ile konuşunuz. PRO-FLEKS %0.9 izoroNix SODYUM KLORüR çözrcr,risi 'ni kullanmayı unutursanrz: Unutulan dozları dengelemek için çifı doz almuyınız. PRO_FLEKS oh0.9 İzoroNix soDYUM KLORüR çöznı,rİsi İle tedavi şonlındınldığında oluşabilecek etkilerı Bulunmamaktadır'

Tiim ilaçlar gibi, PRo-FLEKS o/o0.9 iZoToNİK soDYUM KLORüR Çözerrİsi 'nin içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir. Yan etkiler çözeltideki iyoııIarın eksikliği ya da fazlalığındaı kaynaklanabilir ve normal tedavi koşullarında yan etkilerin ortaya çıkmasr beklenmez. Aşağıda btlirtilen yan etkiler, doz aşımrna ya da uygulama tekniğine bağlı olarak görülebilen yan etkiler olup görülme sıklıkları bilinmemektedir. Aşağıdakİlerden herhangi lıirini fark ederseniz, hemen doktorunuza bildirİniz veya sİze en yakın hastanenin acil böIümüne başvurunuz: Damarlar içinde pıhtı oluşumu Kanama Vücutta tuz (sodyum) birikimi Vücutüa su birikimi, şişlikler (ödem) Ve s,11 birikimine bağh olan (konjestif) kalp yetmezliğinde ağırlaşma Vücut sıvllarınrn daha asidik olması (asidoz) Baş ağrısı Baş dönmesi Huzursuzluk hali Aşırı uyarıIabilirlik hali Kasılmalar Komave öliim Kalp çarpıntısı (taşikardi) Tansiyonda yükselme Akciğerlerde sıvı birikimi (ödem) Solunum yavaşlaması Soluırum durması Bulantı, kusma, ishal, kaıurda kramplar, susİıma hissi, nikiirük miktarın da aza1ma Terlemede azalma Kaslarda seğiıme ve sertleşme Böbrek yelmezliği

Ateş, halsizlik Uygulamanın yapıldığı yerde ağtı Uygulamanın yapıldığı yerde ilti haplannra Uygulamaırın yapıIdığı yerden başlayarak toplardarnarlaı boyunca yayılan sertlik, lczarıklık ya da şişlik Bunlann lıepsi ciddi yan etkilerdir. Aci] tıbbi müdahale gerekebilir. Eğer bu kullııııma talimatını]n bahsi geçmeyen herhangi bir yan eİki İle kıırsılaşırsanıZ do lct o runuzu veya e c z qc mıZ ı b İ l gile ndir i n iz.

PR}-FLEKS %0.9 İzorowix S]DYUM KL2RÜR Çozgırİsİ 'ni çocukların görem eyeceği, er iş emey e ce ği yerlerde ve ambalaj ında s aklayınız' 25oC altı sıcaklıkta saklayrnız. Tek kullaıımlıktır. Krsmen kullanılmış torbalar saklaımamalı; uygulamanın yapıldığı sağlık kurulusurıun tıbbi ahk prosediirlerine uygun olarak imha edi]melidir. Her bir torbanın etiketinde son kullanma tarihi yazmakıadır. Bu tarih geçmişse size bu ilaç verilmeyecektir. Son kullanma tarihİyle uyumlu olarak kullanınız. Ambalajdokİ son kııIlanma tarihİnden Sonrlı PRO-FLEKS %0.9 izoroNİr SODYUM KLORÜR ÇÖZELTİSI'ni kullanmaymlz. Ruhşat Sahibi: Çetinkaya llaç Sanayi ve Ticaret A.Ş' Adresi : Çetinkaya İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş orgaııize Saııayi Bölgesi No:l/l20 Merkez Bolu Üretİcİ:Çetinkaya İhç Saıayi ve Ticmet A.Ş organize Saırayi Bölgesi No: I/l20 Merkez Bolu Bukullanmatalimatı .-.-'ıarihindeonrsylanmıştır.

+şAĞ4oaxi rİı,cİı,rcn nu İr,ı.cr UvGULAYACAK s,lĞr,rx rrnsoNrıi ICINDIR. Uygulama seti iirüne iliştirildilten SonTa uygulamaya eır kısa süirede başlanııalıdır. Torbada kalaır havaya bağlı olarak meydana gelebilecek bir lrava embolisini önlemek için, b aşk a i nfiizyon sıvılany| a seri bağlantl yapı lmaııral ı dır. Uygulanıadan önce torbanrn içindeki havanın tiimüyle boşaltılmadığı durumlaıda esnek plastik torbalardaki intravenöz çözeltilere akış hızınr ar[tıımak amacıyla basrırç uygularrması hava embolisine neden olabilir. Çözelti steril uygularna seti aracılığıyla aseptik teknik kullarıılarak uygulanmalıdır. Sisteme hava giımemesi için uygulama setindeır, kullanım öncesi sıvı geçirilınelidir. Ek ilaçlaı, aseptik koşullaıda enjeksiyon ucurrdan bir iğne yardımı ile inftizyon öncesi ve sırasında kahlabilir. oluşan son iininiin izotonisitesi parenteral uygulama yapılmadan önce belirlenmiş olmalıdır. Hastaya uygulamadan önce eklenmiş ilacın çözeltiyle tiimüyle karışmış olması gereklidir. Ek ilaç içeren çözeltiler, ilaç eklenmesinden hemen sonra kullanılmalıdır; düa sonıa kullaııılmak üzere saklanmamalıdrr. Çözeltiye ek ilaç katılmasl ya da yaılış uygulama tekniği, ürüne pirojen kontaminasyonrrna bağIı ateş reaksiyonuna neden olabilir. Advers reaksiyon görülmesi durumunda infiizyona hemen son verilmelidir. Tek kullanımlıktır Kışmen kullanılım ış çözeltiler saklanmamalıdrr' Kısmen kullanılmış torbalar yeniden hastaya uygulanan sistemlere bağlanmamalıdır Torba'yı Açmak işin: I. Dlş arnbalajın sağlamlığını ve srzrntı olup olmadığını kontrol ediniz; ambalai hasar gördüyse kullanmayınız. 2. Koruyucu dış ambalajı yırtarak açlnz. 3. Koruyucu ambalaj içindeki torbanın sağlam olup olmadığınr sıkarak kontrol ediniz. Torba igindeki çözeltinin berraklığını ve içinde yabancı madde içermediğini kontrolediniz. Uygulamı hazırlıklan: l. Toıbayı asmz. 2. Uygulama ucundaki koruyucu kapa$ çıkarınrz. 3. Uygııtama setinin spaylanı, uygulama ucuna srkıca bafurınız. 4. Çözeltinin hastaya uygulanması için setin krıllanım talinıatına uyulmalıdır Ek ilaç ekleme: Dikkat: Tiim parenteral çözeltilerde olduğu gibi, urtıne eklenecek tiim maddeler üriinle geçimli olmaJıdır. Ürtine eklerne yapılacaksa hastaya uygularnadan önce son karışımında geçimlilik kontrol edilmelidir.

Uygulama öncesi ilaç ekleme 1. İIaç uygulama ucu dezenfekte edilir' 2. Eklenecekilaç 19-22 gauge kalınlığındaki bir iğnesi olan enjektörle ilaç uygulama ucundaır torba içine eklenir. 3. Çözelti ve içine ek]enen ilaç iyice kanştınlır. Potasyum klorür gibi yoğuı ilaçIarda torbaırın uygulama çıkrsrna, yukarı pozisyondayken hafifçe vurulaıak karışması sağlanır. Dikkat: Içine ek ilaç uygulanmış torbalar saklanmamalıdır. Uygulama sırasında ilaç ekleme l. Setin klempi kapatılır. Z.llaç uygulama ucu dezenfekte edilir. 3. Eklençceki|aç 19'22 gauge kalınlığındaki bir iğnesi olan enjektörle ilaç uygulama ucundan torba içine eklenir. 4, Çöze|t\askısındarr çıkanlır ve ters çevrilir' 5. Bu pozisyondayken torbaırın uygulama çıkısı ve enjeksiyon girişine hafifçe vurularak çözelti ve ek ilacın karışması sağlanır' 6. Torbayı eski konumuna getirerek ktemp açılır ve uygulamaya devam edilir. I